Stowe Area Association

Green Mountain Inn (800 253-7302)

Francais

Un accueil chaleureux vous attend dans une auberge légendaire, datant de 1833, au coeur du village de Stowe. 107 chambres, suites, appartements et résidences y réunissent des touches classiques et le confort moderne. Dans plusieurs d'entre eux vous attendent lits à baldaquin, baignoire à remous au bord du foyer, lecteurs DVD/CD avec son enveloppant et bien plus! Petits déjeuners champêtres, le célèbre Whip Bar & Grill, centre de conditionnement physique avec spa et massages, piscine extérieure ouverte toute l'année, boutiques, thé, salles pour mariages et réceptions. Nous offrons des forfaits pour toutes les saisons! Membre du AAA. Le Green Mountain Inn est un hôtel écologique.

Offert dans toutes les chambres : téléphone, câblodiffusion, environnement sans fumée, climatisation, accès Internet Wi-Fi Offert dans certaines chambres : réfrigérateur, foyer, baignoire à remous, accessible aux personnes handicapées

 

Español

Disfrute de la cálida hospitalidad que le brinda este complejo turístico legendario del año 1833, en la Stowe village. 107 habitaciones, suites, apartamentos y casas de estilo townhouse combinan detalles clásicos con un moderno confort. Muchos cuentan con camas con dosel, tinas de hidromasaje junto a la chimenea, reproductor de CD y DVD con sonido estéreo envolvente, ¡y mucho más! Desayunos campestres, el famoso Whip Bar & Grill, club de salud con tina de hidromasaje y masajes, piscina descubierta disponible durante todo el año, tiendas, meriendas e instalaciones para bodas o reuniones. ¡Opciones de paquetes durante todo el año! Miembro de AAA. Green Mountain Inn es un Green Hotel.

Todas las habitaciones cuentan con: teléfono, televisión por cable, aire acondicionado, WiFi y son para no fumadores. Algunas habitaciones cuentan con: refrigerador, chimenea, bañera con hidromasaje y con facilidades de acceso para personas discapacitadas.